Ware

f; -, -n product; Pl. auch goods, commodities, bes. Am. merchandise Sg.; beste Ware best quality; heiße Ware umg. hot goods Pl.; zur Ware werden fig., pej. become a commodity
* * *
die Ware
(Einzelprodukt) commodity; product; item;
(Produkte) goods; stock; wares; merchandise
* * *
Wa|re ['vaːrə]
f -, -n
1) product; (einzelne Ware) article; (als Sammelbegriff) goods pl, merchandise

gute Wáre hält sich (prov) — good quality goods last longer

2) pl goods pl; (zum Verkauf auch) merchandise sing, wares pl (esp old, hum)
* * *
die
1) (an article which is bought or sold: soap, toothpaste and other household commodities.) commodity
2) (goods to be bought and sold: This store sells merchandise from all over the world.) merchandise
* * *
Wa·re
<-, -n>
[ˈva:rə]
f HANDEL article, merchandise no pl form, product, commodity
Lebensmittel sind leicht verderbliche \Waren food is a commodity that can easily go off
die \Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Verkäufers the goods shall remain property of the seller until full payment
\Waren des Grundbedarfs staples
abgepackte/gebrauchsfertige \Ware packaged/ready-made goods
börsengängige \Ware BÖRSE marketable paper
marktgängige \Ware marketed products
eine \Ware auf den Markt bringen to launch a product
eine \Ware in den Markt der Gemeinschaft einführen EU to introduce a product into Community commerce
heiße \Ware (sl) hot goods sl
* * *
die; Ware, Waren
1)

Ware[n] — goods pl.; wares pl.; (einzelne Ware) article; commodity (Econ., fig.); (Erzeugnis) product

heiße Ware — (ugs.) hot goods (sl.)

2) (Kaufmannsspr.): (Stoff) material
* * *
Ware f; -, -n product; pl auch goods, commodities, besonders US merchandise sg;
beste Ware best quality;
heiße Ware umg hot goods pl;
zur Ware werden fig, pej become a commodity
* * *
die; Ware, Waren
1)

Ware[n] — goods pl.; wares pl.; (einzelne Ware) article; commodity (Econ., fig.); (Erzeugnis) product

heiße Ware — (ugs.) hot goods (sl.)

2) (Kaufmannsspr.): (Stoff) material
* * *
-n f.
commodity n.
goods n.
merchandise n.
ware n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Ware — Ware, a. [OE. war, AS. w[ae]r. [root]142. See {Wary}.] A ware; taking notice; hence, wary; cautious; on one s guard. See {Beware}. [Obs.] [1913 Webster] She was ware and knew it bet [better] than he. Chaucer. [1913 Webster] Of whom be thou ware… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Ware, v. t. [As. warian.] To make ware; to warn; to take heed of; to beware of; to guard against. Ware that I say. Chaucer. [1913 Webster] God . . . ware you for the sin of avarice. Chaucer. [1913 Webster] Then ware a rising tempest on the main.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Sf std. (13. Jh.), mndd. ware, mndl. ware Stammwort. Afr. ware, were, ae. waru, spanord. vara. Trotz der späten Bezeugung liegt offenbar ein Erbwort g. * wazō f. Ware voraus; zu ig. * wes (ver)kaufen in heth. waši kauft , akslav. věniti verkaufen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Ware — Ware, n. [OE. ware, AS. waru; akin to D. waar, G. waare, Icel. & Sw. vara, Dan. vare; and probably to E. worth, a. See {Worth}, a.] Articles of merchandise; the sum of articles of a particular kind or class; style or class of manufactures;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Ware, n. [AS. w[=a]r.] (Bot.) Seaweed. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] {Ware goose} (Zo[ o]l.), the brant; so called because it feeds on ware, or seaweed. [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Ware, n. [AS. waru caution.] The state of being ware or aware; heed. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Ware, MA U.S. Census Designated Place in Massachusetts Population (2000): 6174 Housing Units (2000): 2906 Land area (2000): 6.174500 sq. miles (15.991881 sq. km) Water area (2000): 0.136136 sq. miles (0.352591 sq. km) Total area (2000): 6.310636… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ware, MA — U.S. Census Designated Place in Massachusetts Population (2000): 6174 Housing Units (2000): 2906 Land area (2000): 6.174500 sq. miles (15.991881 sq. km) Water area (2000): 0.136136 sq. miles (0.352591 sq. km) Total area (2000): 6.310636 sq. miles …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ware — Ware: Das altgerm. Substantiv mhd. war‹e›, niederl. vaar, engl. ware, schwed. vara ist unsicherer Herkunft. Vielleicht gehört es zu dem unter ↑ wahren behandelten Substantiv »Wahr« »Aufmerksamkeit, Acht, Obhut, Aufsicht«. »Ware« würde demnach… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ware — Ware, obs. imp. of {Wear}. Wore. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ware — Ware, v. t. (Naut.) To wear, or veer. See {Wear}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.